Nganong Respetado si Nang Vertudes Generosa

"Nganong Respetado si Nang Vertudes Generosa"
Mugna ni
Paulina Constancia 2011
(Watercolor nga Lapis sa Papel)

Diha tuy usa ka Manang,

respetado kaayo siya sa ilang barangay.

Ang iyang ngalan kay si Nang Vertudes Generosa,

Sa ilang barangay, siya konsehala;

Sa ilang kapilya, siya hermana;

Sa ilang asosasyon, siya presidenta;

Sa ilang balay, siya ang hefa de casa;

Busa daghan kaayo ug tawo gaadtuan sa ilang balay,

Sige siya ug hikay,

Daghan ug kalingawan sa ilang balay,

karaoke, computer games, majong, baraha, hantak,

inum, ug sugal dili gyud magbulag.

Daghan kaayo ug mga gaandar nga aplayansis:

air-con, fregider, tv, computer, karaoke machine,

washing machine, microwave, toaster, electric stove,

tanan, nganli ninyo naa na sa balay ni Nang Vertudes Generosa.

Usa ka adlaw dunay siya'y usa ka bisita,

ang iyang ngalan kay si Frank nga Amerikano,

ug siya naglingo-lingo.

"My god Vertudes Generosa,

You must be paying so much for your electric bills?"

Mingtubag si Nang Vertudes Generosa:

"No Frank, I pay almost zero,

because, my son, very smart,

topnotcher in electrical engineering exam,

then he work in electrical company,

he know very well how to connect electricity from electric post."

"So, he said me, Mama Vertudes Generosa,

after you very good mother to me,

very good example of good works,

you send me best school,

I topnotcher, I good job,

I pay back to you,

I use all my knowledge,

to help you,

that you no longer need to pay electricity."

"My son, very smart,

he help everybody in community,

he teach everybody,

HOW TO STEAL ELECTRICITY!!!"

"Now, I'm very famous here,

everybody like me,

I give FREE ELECTRICITY  to everybody:

to kapilya, to basketball court, to diskoral,

to all my friends, even my enemies,

to all my neighbors."

"Because my name is Nang Vertudes,

I am very virtues,

and my second name is Generosa,

I am very generous!!!

Andam si Inocencia nga nanganak

Diha tuy usa ka nars,
ang iyang ngalan kay Inocencia,
nagtrabaho siya sa ospital sa gobierno,
wala siya'y daghang saba,
trabaho lang siya,
walay ikareklamo ang iyang mga kauban.

Pagsugod niya ug trabaho sa ospital,
kay buntis na siya ug usa ka bulan.
Pagka-abot sa iyang tiyan sa siyam ka bulan,
nanganak na siya sa ospital.

Pag-gawas niya sa ospital,
wala gyud siya'y nabayran.

Nahibulong ang iyang mga amiga,
maayo na ba diay ang ospital sa gobierno karon,
nga kumpleto na diay sa gamit unya libre pa gyud.

Mingkatawa pagdako si Inocencia:
"unsay kumpleto gud...
Dili uy!!!"

"Ang ospital sa gobierno,
mao lang gihapon,
walay mga gamit,
unya ug manganak ka,
magdala ka ug imong:
maskara, gunting, betadine,
gauze, tambal, dagum ug hilo,
ug uban pa..

Kabalo na man ko ani,
naa gud ko sa ospital trabaho.
Ang akong gibuhat,
nangandam gyud ko,
samtang gapatak ang mga bulan sa akong tiyan,
Ako pud, ang akong mga kinahanglanon sa pag-panganak,
Ako pug nga GIHINAY-HINAYAN ug KAWAT!!!

Di, Libre ko TANAN!!!

Ang Tiya nga tua sa Amerika

Diha tuy usa ka Tiya,
sa Pilipinas siya ming-biya,
Diha siya puyo sa Amerika,
ang mga pag-umangkon sa Pilipinas kay sobra ka pinalangga.

Ang kinabuhi sa Tiya sa Amerika,
mag-kinamot ug laba,
mag-lakaw padung sa opisina,
magsige ug putol ug coupon sa periodiko,
para ibayad sa grocery pang kunsumo,
sa sulod sa balay mag sweater ug maghabul,
kay dili mag-heater inig winter,
hapit nalang maghubo,
kay dili mag-aircon inig summer,
para mag tigum ang kwarta ug mapadala,
sa mga pag-umangkon nga pinalangga.

Ang kinabuhi sa mga pag-umangkon sa Pilipinas,
dunay labandera nga ang pag-laba di makina,
magsakay ug awto miski walay trabaho,
mag-kaon sa restaurant ug sila di-Vino,
gabaga ang credit card ibayad sa mga bisyo,
mag-aircon tibuok adlaw,
ug mag-sweater tunggod sa katug-naw,
kay daghan kaayo ug kwarta,
pinadala sa Tiya nga tua sa Amerika.

Ang tiya sa Amerika,
nagpakabuang ug trabaho;
Ang mga pagumangkon sa Pilipinas,
nagpahayahay pag-ayo ug gabisyo.

Ang Lola ug ang litson

Diha tuy usa ka Lola,
pwerete niyang tambuka,
pirme siya ug simba,
kada pamahaw dili mudu-ngan sa pamilya
kay ma late na kuno siya sa misa.

Kada adlaw si Lola dili mudungan ug kaon,
kay tinago litson ang kinaon.
Usa ka adlaw nibalos na gyud ang litson,
kay ang Lola gi-alta prisyon.

Si Tonio ug ang espesyal nga sabaw

Diha tuy usa ka bata,
ang iyang ngalan kay si Cording,
Aduna siya'y project sa iskwelahan,
padad-on sila ug bukog sa usa ka hayop.

Nagpatabang siya sa kusinera nga si Binang,
ug nakadakop sila ug ilaga.
Gipabukalan ni Binang,
sa sulod sa usa ka dako kaayo nga kaldero.


Ming-naog si Binang,
ug gibiya-an ang iyang  gitak-ang.

Mingsaka ang hardinero nga si Tonio,
pagkakita niya nga dunay gitak-ang,
pero wala ang kusinera nga si Binang,
Dali-dali gyud siya nga nag-sukad
sa dako nga bandihado,
ug nagdinalo gyud
nga minghigop sa pinabukalan nga sabaw.

Pagbalik ni Binang,
diha pa si Tonio,
dako kaayong sing-git ni Binang,
nganong imo man nang gihilabtan ang akong giluto?

Nagkatawa si Tonio ug ming-ingon,
Ako ra gani gitilawan...
Unsa man to nga klase sa sabaw?
Nagkatawa si Binang ug ming-ingon,
Special nga sabaw, para sa mga dalo!!!

Ang Gulayan ni Pedro

Utok Pinoy Series
"Ang Gulayan ni Pedro"
Mugna ni Paulina Constancia 2011
(Watercolor nga Lapis sa Papel)

Kay si Pedro lagi usa man ka mag-uuma,

aduna siya'y gulayan.

Kada adlaw siya nananum, nanghinlo, 

namisbis sa iyang mga gulay.

Duna siya'y silingan nga gihinganlan ug Banday,

ug kada adlaw si Banday ga-opisina sa iyang lamesa,

ug ang majong gi sige pag-ukay

Kada adlaw tua kang Pedro nagsige  ug pangayo ug gulay.

Kung unsa'y ani ni Pedro,

Bisan ug ang gulay nalanday,

duna'y porsyento si Banday.

Mangihatagon kaayo si Pedro,

Pero usa ka-adlaw gipul-an na gayod siya ug ming-ingon,

Banday, husto na nang sige ug pangayo ug gulay.

Aduna man kay kamot, palihoka sab na aron ka makakaon.

Lagot kaayong mingtubag si Banday,

Maayo na lang nang mangayo ko nimo ug gulay,

hay lasbi akong kawaton!!!

Ang Manok ni Pedro

Utok Pinoy Series
"Ang Manok ni Pedro"
Mugna ni Paulina Constancia 2011
(Watercolor nga Lapis sa Papel)

Si Pedro kay mag-uuma man lagi,

nagalima pud siya ug mga manok,

daghan siya ug mga manok,

nga kusog kaayo mangitlog...

Pero sukad ni abot ang ilang bag-o nga silingan,

panagsa nalang mangitlog,

hangtud dili na gyud mangitlog.

Ang iyang silingan nga gihinganlan ug Simo,

pirme lang nga anaa sa balay,

gatulu-ga, gakanta-kanta, gahapuhap sa iyang manok,

gasayaw-sayaw ug nagpahayahay.

Dili kasabot si Pedro giunsa ni Simo,

nga hayahay kaayo ug kinabuhi,

pero amigo gihapon sila.

Samtang si Pedro gauma, si Simo gapakatawa,

Samtang si Pedro gaalima sa iyang mga hayupan, Si Simo gaduyan,

Samtang si Pedro gipaningot, si Simo gapahumot...

Walay reklamo si Pedro, ug padayon ilang pagkaamigo,

padulong na ang birthday ni Simo,

ug iyang giingnan si Simo nga maghikay siya para kang Simo,

ug iya kunong ihawon ang iyang tanang manok nga dili magitlog,

para sa hikay sa birhtday ni Simo.

Malipayon kaayong nagsulti si Pedro,

sa iyang halad para kang Simo,

apan nakurat si Pedro,

kay  naguol man si Simo,

sa pagkadungog niya nga ihawon ni Pedro ang iyang mga manok.

Bay Pedro, daghan kaayong salamat sa imong giplano nga hikay.

Apan, paghikay lang ug lain,

ayaw lang nang manok.

Nainsulto si Pedro sa pagbalibad ni Simo.

Paita gud ana bay, Ngano man gyud dili man ka ug manok?

Si Simo, mingtubag,

Kung ihawon nimo ang imong mga manok,

Dili na ko makakawat ug itlog!!!